😫 Diversos verbos cuyo sujeto es una persona

Español

Tagalo

  • cansarse
  • pumagod (!verif), (visto canción) magsawa • {que cansa} nakakapagod
  • casarse
  • magkasál (2?), mag-asawa (2?), magpakasál ! • ('take in marriage') pakasál, pakasalán • ('be married') ikasál, mákasál, mápakasál • (se casó con el abogado) ikinasal siya sa abogado • (ella se casó con Fernando) napangasawa niya si Fernando • (Lina puede casarse ya con Pedro, puesto que ahora está divorciada) maaari nang ikasal si Lina kay Pablo dahil sa diborsiyada na siya • (dicen que Aída se ha casado) nag-asawa na raw si Aida • (v-pr: se cumplió el sueño de una mujer de Davao de casarse con su novio…) ang pangarap ng isang babae sa Davao na makasal sa kanyang nobyo… • (v: ya se han casado) ikinasal na • (prometió casarse con él, pero no lo hizo) pinangako niyang pakasalan siya, ngunit hindi sila ikinasal
  • disculparse
  • humingî ng tawad
  • entrometerse
  • --
  • jubilarse
  • --
  • mudarse
  • lumípat (sa) • (los residentes en San Isidro se mudarán a la localidad vecina) lilipat sa karatig bayan ang mga taong naninirahan sa San Isidro • (poder ~) makalípat • (se mudaron justo el otro día) kalilipat lamang nila rito noong isang araw
  • parecerse
  • --