✊ Verbos relacionados con el lenguaje con cierto matiz de violencia, obligación o propuesta

Español

balaan, babalaán • (poner en guardia) papag-ingatin • (sobre un peligro) pagsabihan, pangunahan, (sobre alguien) paalalahanan • (…advirtió sobre la enfermedad) nagbabala kaugnay ng sakit • (nuevamente advirtió a sus hombres que había corrpución bajo su liderazgo) muling nagbabala sa kanyang mga tauhan na may kalalagyan ang mga tiwali sa ilalim ng kanyang liderato

bantaán • (advertir) balaan • (me amenazó) binantaan niya ako • (el presidente Duterte amenazó con una guerra contra Canadá si esta no retiraba la basura que llevó a Filipinas) nagbanta ng giyera si Pangulong Duterte laban sa Canada kung hindi nito kukunin ang basurang dinala nito sa Pilipinas

sumumpâ, manumpâ, panumpaán, isumpâ • (juró en presencia del juez) sumumpâ siyá sa haráp ng Hukóm • (~prometer) mangakò, ipangakò • (juró que sería honesto) nangakò siyáng magiging matapát • (decir tacos) magmura

mangakò / ipangako • (prometí no contárselo) pinangako kong hindi ako magsasabi sa kanya • (no prometí nada a nadie) wala akong pinangako na kahit ano sa kahit na sino • (prometió guardárselo para sí) pinangako niyang bantayan iyon para sa sarili niya • (prometió casarse con él, pero no lo hizo) pinangako niyang pakasalan siya, ngunit hindi sila ikinasal • (Tom prometió que esta noche volvería pronto a casa) pinangako ni Tom na siya ay uuwi nang maaga ngayong gabi • (prométeme que... !GT inv) ipangako mo sa akin na...

magreklamo ('complain') • (los territorios ~ados) ang mga pinag-aagawang teritoryo

(el grupo Estado Islámico reivindicó el atentado en Kabul) inako ng grupong Islamic State ang pag-atake sa Kabul