🔔 Verbos de orden y mandato

Español

Tagalo

  • controlar
  • (v-pr: y controlar las diferencias…) …at kontrolin ang mga pagkakaiba…
  • dirigir
  • (~ la palabra) magsalaysay • (España dirigió su vasto imperio…) pinamamahalaan ng Espanya ang kanyang malawak na overseas empire
  • encabezar
  • --
  • obedecer
  • sumunód / sundín • tumalima / talimahin • (Tom obedeció) sumunod si Tom • (debemos obedecer las reglas) kailangan nating sundin ang mga panuntunan
  • ordenar
  • (poner en orden) ayusin [inayos] ~ isayaw, (DLI) magligpit • (dijo que ordenaría su habitación luego a las nueve y media) magliligpit raw siya ng kuwarto niya mamayang alas nuwebe y medya • (mandar: ordenaron...) inutusan... • (v-pr: el secretario ordenó a la policía nacional que se centrase en...) ipinag-utos ni Secretary sa National Police na tutukan ang… • (v-pr: Duterte ordenó...) Duterte, iniutos ang...
  • requerir
  • --