makilala • (¿conoces a Betty?) kilala mo ba si Netty? • (…debe ser conocido por todos) …ay dapat alam ng lahat
preguntarse
kaya [encl] (!ac) • (me pregunto si ella hizo esto) siya kaya ang gumawa nito? • (me pregunto qué me regalará) ano kaya ang regalo niya sa akin?
saber
(raíz 'alam') alamin [PS inalam PR inaalam F aalamin], málaman [PS nalaman PR nalalaman F malalaman] • (no sé) hindî ko alam, ewan ko • (formal) hindî ko pô alam • (¿lo sabes?) alám mo ba? • (¿sabes...?) alám mo ba...? • (lo sé) alám ko • (Bong sabe que está lejos) alam ni Bong na malayò • (necesito a alguien que sepa cocinar) kailangan ko ng marunong magluto • (v-pr tb: mabatid: conocer, ~; pero que no sabe qué medidas adoptará el nuevo gobierno al ~) …ngunit hindi naman mabatid kung anong hakbang ang gagawin ng bagong pamahalaan ukol dito • (¿sabes de dónde es Lulu?) alam mo ba kung taga-saan si Lulu? • (el Señor sabe la verdad) alam ng Panginoon ang totoo • (¿sabéis quién es?) kilala ninyo ba kung sino ito? • (no sé cuándo se va Tom de Japón) di ko alam kung kailan si Tomas aalis ng Hapon
Español
Tagalo