🛠 Preposiciones de compañía, instrumento y modo

Español

Tagalo

  • con (compañía)
  • kasama ng / ni, sa, kay (+ pl: kina) • (iré con ellos) sasama ako sa kanila • (tienen clase con Mrs Reyes) may klase sila kay Mrs Reyes • (vs maki-: comió con nosotros) nakikain siyá sa amin • (el niño está con mamá) nasa nanay ang bata • (el niño está con Alicia) na kay Alicia ang bata • (él está con Pedro y Lita) na kina Pedro at Lita siya • (no está con nosotros) wala siya sa amin • (un sobre con una bala) sobreng may bala • (una mujer con leucemia) dalagang may leukemia
  • con (instrumento)
  • sa pamamagitan ng • (vs ipang- de instrumento: limpia el suelo con el trapo) ipanlinis mo ng sahig ang basahan
  • en (modo)
  • --
  • por medio de
  • sa pamamagitan ng • [con verbos ipang-] ang