👫 Verbos de permiso

Español

Griego

  • aprobar
  • egkrínô • (~ el examen) pernò stis exetáseis [v. 'pasar'] • (el proyecto de ley fue aprobado y se hizo ley) to nomosjédio pérase (psîfístîke) ki égine nómos • (aprobó este referéndum) enékrine autó to dîmopsìfisma
  • obligar
  • (~ a algn a algo / a hacer algo) exanagkázô kápoio na kánei káti [PS exanágkasa] • (Collins) anagkázô [anágkasa] / uprojreònô kn na kánei kt • (las ventiscas del fin de semana le obligaron a cambiar sus planes) oi thuellòdeis ánemoi tou Savvatokúriakou ton anágkasan / ton upojrèôsan na alláxei ta sjédiá tou • (~se a hacer algo) zorízomai gia na kánô kt
  • permitir
  • epitrépô [epétrepsa epitrápîka epitetramménos] (se??), afìnô [v.'dejar'] • (por favor permítame ayudarle) parakalò, epitrépsaté mou na sas voîthìsô • (permítame) epitrépste mou (¡ant) • (no permitiré…) den tha epitrépsô…
  • prohibir
  • apagoreúô (+A (cosa), +se/+G (a algn)) • (~ a algn hacer algo) apagoreúô se kn na kánei kt • (te prohíbo que se lo cuentes (a ella)) sou apagoreúô na tîs peis