🔶 Nombres genéricos de otro tipo

Este sitio se cerrará el próximo 1 de junio, todos los vocabularios se pueden seguir consultando con mejor presentación en https://diccionariomultilingue.com/vocabulario, que además incluye diccionarios y flashcards.

Español

Griego

  • barrera (valla)
  • frágma (n), (fig) empódio • (ayer superamos la barrera de los dos millones de vacunas) jthes xeperásame to frágma tôn dúo ekatommuríôn emvoliasmòn
  • base (fundamento)
  • vásî (f) • (~ militar) stratiôtikì vásî
  • cosa (asunto, hecho)
  • --
  • criatura
  • plásma (n) • (ser) on (n)
  • detalle
  • leptoméreia • (en ~) leptomeròs, me leptoméreies
  • ejemplo
  • parádeigma (nt) • (por ~) paradeígmatos járin • lógou járin • (dar ~) dínô parádeigma (verif, !to/éna?)
  • error
  • láthos (n, G láthous, pl láthî G lathòn), sfálma (n) • (por ~) katá láthos • (cometer un ~) kánô láthos, sfállomai [sfálthîka] • (cometí un ~) ékana láthos
  • fallo
  • (error) láthos (n), sfálma (n)
  • lo contrario
  • --
  • modelo (n: patrón)
  • --
  • nivel (categoría)
  • (del agua) státhmî • (de una clase, del paro) epípedo • (el ~ de la clase no es satisfactorio) to epípedo tîs táxeôs den eínai ikanopoiîtikó • (el ~ de paro) to úpsos / to epípedo tîs anergías • (=grado) vathmós • (el nivel general de educación allí es muy alto) ekeí to genikó epípedo tîs ekpaídeusîs eínai polú upsîló • (símbolo de un país que se desploma a todos los niveles) súmvolo mias jòras pou katarréei se óla ta epípeda | Σύμβολο μίας χώρας που καταρρέει σε όλα τα επίπεδα • (estamos al mismo nivel) eímaste sto ídio epípedo
  • proceso
  • diadikasía, diergasía • (es muy importante que participe más activamente en los procesos políticos) eínai polú sîmantikó na summetéjei pio energá stis politikés diadikasíes
  • proyecto (plan)
  • sjédio
  • punto (signo de puntuación)
  • --
  • punto (tema, cuestión)
  • (los puntos oscuros de su muerte) ta skoteiná sîmeía tou thanátou tou | τα σκοτεινά σημεία του θανάτου του
  • realidad (cualidad)
  • --
  • vía (gen)
  • (del tren) grammì (!verif)
  • zona
  • zònî (f) • (región) periojì (f) • (espacio, área) jòros (m)
  • ámbito
  • --