anoiktós, anoijtós • (podrían rezar en espacios abiertos) tha mporoúsan na proseujîthoún se anoiktoús jòrous θα μπορούσαν να προσευχηθούν σε ανοικτούς χώρους
aislado
apomonôménos • (es un pueblo aislado en el suroeste de Rumanía) …eínai apomonôméno jòrió stî notiodutikì Roumanía
cercano
kontinós
cerrado
kleisménos • (la puerta está cerrada) î pórta eínai kleistì • (v como cartel, en tienda) kleistó • (escuelas cerradas) kleistá sjoleía
profundo
vathús / vathiá / vathú (pl vathioí / vathiés / vathiá) • (el mar profundo) î vathiá thálassa • (crisis profunda) vathiá krísî • (tengo viejas y profundas heridas en el alma) éjô paliá kai vathiá traúmata stîn psujì mou • (nuestro profundo dolor por la pérdida de los diez griegos...) vathiá î lúpî mas gia tîn apòleia tôn déka Ellìnôn...
silencioso
(hay una mayoría silenciosa de griegos que no es compatible con la mediocridad que vivimos hoy) upárjei mía siôpîlì pleiopsîfía tôn Ellìnôn pou den sumvivázetai me tîn metriótîta pou zóume sìmera
Español
Griego