🖇 Conjunciones de oraciones subordinadas

Español

Griego

  • a condición de que
  • (Google)..: me tîn proüpóthesî óti... (+indic), (Collins) upó ton óro óti
  • así que
  • ki étsi, epoménôs, gi'autó
  • aunque
  • an kai (principal) • molonóti, par'ólon óti, par'ólo pou, m'ólo pou (!ejs Gram)
  • cuando
  • ótan • san (!)
  • en caso de que
  • (v-pr: en caso de que prevalezca el sí) …efóson epikratìsei to "nai"
  • para (conj)
  • gia na (+ subj) • (está estudiando un montón para conseguir buenas notas) diavázei polú gia na párei kaló vathmó
  • para que
  • gia na (+ subj) • (cogí este trabajo para que mis hijos no pasaran hambre) pìra autì tî thésî gia na mîn peinásoun ta paidiá mou
  • porque
  • giatí, dióti • epeidì
  • pues
  • --
  • que (conj compl)
  • óti (+) • pòs • (oraciones de deseo, ruego...) na + subj • (sé que está allí) xérô óti eínai ekeí • (quiero que te quedes) thélô na míneis
  • si (condicional; v.tb.'si no', 'si yo fuera tú')
  • an, eán (+ IF)
  • si (completiva)
  • an
  • tan X que
  • (comí cosas tan maravillosas que pedí otra vez) éfaga tóso thaumásia prágmata pou xanazìtîsa