➡️ Posición y movimiento

Español

Griego

  • entrada (acción)
  • --
  • equilibrio (estabilidad)
  • ('balance') isorropía • (perder el ~) jánô tîn isorropía mou • (v-pr: equilibrios peligrosos en el Egeo, Turquía está creando un clima bélico) epikíndunes isorropíes sto Aigaío, polemikó klíma dîmiourgeí î Tourkía
  • movimiento
  • kínîsî • (los comienzos del movimiento nacional griego) oi aparjés tou ellînikoú ethnikoú kinìmatos
  • parada (acción)
  • (de metro) stásî (pl stáseis)
  • paso (movimiento)
  • vìma (nt, pl vìmata) • (el primer paso para…) to pròto vìma gia… • (los próximos pasos) ta epómena vìmata • (pasaje) diádromos
  • regreso
  • (vuelta, ~) epistrofì (f)
  • salida (partida)
  • (puerta) (î) éxodos (f, G (tîs) exódou, pl (oi) éxodoi) • (partida; de avión) anajòrîsî (f) • (del euro) éxodos • (tb, alternativa, fig) diéxodos (f) • (~s nocturnas ocultas) krufés nujterinés exormìseis
  • vuelta (regreso)
  • (regreso) epistrofì
  • vuelta (revolución)
  • (lap) gúros (m) • (la vuelta al mundo) o gúros tou kósmou
  • vuelta atrás
  • --