⏭️ Causa y efecto

Español

Griego

  • argumento
  • (razón) epijeírîma (n) • (trama) plokì (f), upóthesî (f)
  • causa
  • aitía (f) • (razón) lógos (m) • (finalidad) skopós (m) • (v.'identificarse')
  • consecuencia
  • sunépeia (f, pl sunépeies) • (en ~) katá sunépeia, ôs ek toútou • (habrá ~s) tha upárxoun sunépeies
  • efecto
  • enérgeia, apotélesma, sunépeia, epídrasî, epirroì • (la medicina no hizo ~) to fármako den éfere enérgeia • (los ~s de la guerra) ta apotelésmata / oi sunépeies tou pólemou • (nuevas advertencias de la EMA sobre efectos secundarios en AstraZeneca) nées proeidopiìseis EMA gia parenérgeies se AstraZeneca Νέες προειδοποιήσεις ΕΜΑ για παρενέργειες σε AstraZeneca
  • finalidad
  • skopós, epidíôxî, próthesî • (con la ~ de…) me skópo na…
  • objetivo (n)
  • skopós (m) • ('target') stójos
  • razón (tb: tener ~)
  • (causa, motivo) lógos (pl lógoi) • (tengo ~) éjô díkio • (tb, v-pr) amorfì • (tb: no tienes ~, 'you're wrong') éjeis ádiko • (esa no es la razón por la que estoy aquí) den eínai autós o lógos pour eímai edò
  • resultado
  • apotélesma (n) • (tuvieron como resultado, conllevaron…) eíjan ôs apotélesma…