(~!) kalòs órises / kalòs orísate! καλώς ορίσατε, kalòs ìlthate (se...) καλώς ήλθατε • (bienvenidos a nuestra casa) kalòs ìlthate sto spíti mas • (bien hallado: kalòs sas vrìka)
buenas noches
kalînújta, kalînújta sas!
buenas tardes
kalîspéra
buenos días
kalîméra • (posible respuesta: kalì sou méra epísîs) • (a Vd) kalîméra sas
da igual
('all the same') ki ómôs
de acuerdo
súmfônoi (entre 2 perss) • (=todo está bien / en orden) en táxei, entáxei, kalá • (Tom y Mary estuvieron de acuerdo con nosotros) o Tom kai î Maírî sumfònîsan mazí mas
de nada
parakalò
disculpe
suggnòmî
enhorabuena
sugjarîtìria (n.pl.) [[~sin carretera]] • (dar la ~ a un amigo por su éxito) dínô sugjarîtìria se éna fílo gia tîn epitujía tou • (dar la ~ a algn por algo) sugjaírô [sugjárîka] kp gia kt
estar de acuerdo
(si estáis de acuerdo con la idea, empezaremos de inmediato) an sumfôneíte me tîn idéa, th'arjísoume amésôs • (las señoras no están de acuerdo) oi kuríes den eínai súmfônes • (no están ~~ con nosotros) den sumfônoún mazí mas • (no estamos ~~ con el mensaje de la manifestación) diafônoúme me to mìnuma tou sullalîtîríou • (es posible que no estéis de acuerdo) mporeí na diafônìsete
Español
Griego