anaptússomai [PS anaptújthîka] • (el pollito se desarrolla en el huevo) to kotópoulo anaptússetai mésa sto augó
disminuir
(vt/vi) meiònô / meiònomai, elatònô / elatònomai • (disminuye la velocidad en la curva!) eláttôse tîn tajútîtá sou stì strofì • (la población de algunos pueblos ha disminuido a la mitad) o plîthusmós se meriká jôriá éjei meiôtheí katá to ìmisu • ('diminish') meiònô, meioúmai, ligosteúô, elattònô / -omai • (los suministros de comida han disminuido) to apothémata trofímôn éjoun ligostépsei • (una moneda cuyo valor ha disminuido) nómisma tou opoíou î axía éjei meiôtheí • (nada podría ~ su entusiasmo por el proyecto) típota den mporoúse na meiòsei ton enthousiasmó tous gi ato sjédio • (~ el éxito de alguien) meiònô tîn epitujía kápoiou
encoger
mazeúô, mpaínô, surriknoúmai, elattònomai, mikraínô • (material que encoge con el lavado) úfasma pou mpaínei sto plúsimo
aplònomai • (el desierto se extiende cientos de millas) î érîmos aplònetai / ekteínetai se ekatontádes mília • (el agua se extendió por el suelo) to neró áplôse se ólo to pátôma • (+fig) metadídomai, diadídomai • (las noticias se extendieron por el pueblo) ta néa diadóthîkan grìgora sto jôrió
Español
Griego