(sentir alegría) se réjouir (de), être content/-e (!de/por) • (achisparse) être un peu gai/-e
amar
aimer
arrepentirse
se repentir (de qch), regretter (qch)
asustar
effrayer, faire peur à qqn
disfrutar
(sentir placer) s'amuser • (disponer de: comodidades etc.) bénéficier de, (: buena salud, favor, etc) jouir de • (~ algo) profiter de qch
echar de menos
(echo de menos a mis hijos) mes enfants me manquent • (voy a echarte de menos) tu vas me manquer • (echa de menos a sus amigos) ses amis lui manquent
enfadarse
se fâcher, se mettre en colère (!con)
experimentar
expérimenter • (vivir, sentir) connaître
lamentar
regretter • (víctimas, desgracias, etc) déplorer • (lamentamos comunicarle que...) nous sommes au regret de vous informer… • (lamentaba Mercedes…) "", déplorait Mercedes…
llorar
pleurer • (~le a algn) pleurnicher
odiar
haïr [PR hais hais hait, haïssons haïssez haïssent; IF haïssais; PS haïs, haïmes haïtes; F haïrai; S haïsse; I hais haïssons haïssez; PP haïssant haï/-e] • (sus padres me odian) ses parents me détestent
pasar (sufrir)
(padecer) avoir, souffrir de • (pasar hambre) souffrir de la faim • (pasar un mal rato) passer un mauvais moment
s'inquiéter [è] (por alguien: pour qqn) • (~ por algo) se préoccuper / s'inquiéter de qch • (no te preocupes!) ne t'en fais pas! • (no te preocupes por tu familia) ne t'inquiète pas pour ta famille
reír
rire [PR ris ris rit, rions riez rient; I riais, riions riiez; PS ris; F rirai I ris; PP riant ri] • (el que ríe el último ríe mejor) rira bien qui rira le dernier • (no me hagas reír) ne me fais pas rire
reírse
rire [PR ris ris rit, rions riez rient; I riais, riions riiez; PS ris; F rirai I ris; PP riant ri] • (~ de alguien) se moquer de qqn • (todos se reían del profesor) ils se moquaient tous du professeur
sentir (v.tb. 'lo siento')
(percibir, apreciar) sentir [PR sens, sentons; PS sentis; F sentirai; PP sentant senti] • (ruido) entendre • (experimentar: hambre, calor, frío, etc.) avoir • (cariño lástima etc) éprouver, ressentir • (~ vergüenza) éprouver de la honte • (lamentar) regretter • (te lo digo como lo siento) je te le dis comme je le pense
sentirse
se sentir • (~ cansado) se sentir fatigué • (~ superior) se croire supérieur/-e • (~ forzado a hacer algo) se sentir obligé de faire qch
sonreír
sourire [v.'reír']
sufrir
souffrir [PR souffre; PS souffris; PP souffrant souffert] • (la cocina ha sufrido serios daños) la cuisine a subi de sérieux dommages
temer
craindre [PR crains craignons; PS craignis; F craindrai; PP craignant craint], redouter • (v-pr: lo que temíamos…) ce que nous redoutions… • (todo lo que temían electores y candidatos ocurrió(!)) tout ce que redoutaient électeurs et candidats était au rendez-vous • (Francia teme contaminación en las playas de Reunión) la France redoute une pollution des plages de La Réunion
Español
Francés