serrer dans ses bras • (doctrina) épouser • (profesión) entrer dans
acompañar
accompagner
besar
embrasser, donner un baiser à qqn • (mano, anillo) baiser
confiar (en)
faire confiance à • (confía en mí) fais-moi confiance • (confío en usted) je vous fais confiance • (confiamos en el espíritu de los franceses) nous faisons confiance à l'esprit de responsabilité des Français • (nada mejor que estar rodeado de personas en las que usted confía) rien de mieux que d'être entouré de personnes auxquelles vous faîtes confiance
cuidar
soigner • (cosa) prendre soin de • (~ de) s'occuper de
dejar en paz
--
identificar
identifier
invitar
inviter • (~ a algn a algo) inviter qn à qch • (~ a algn a hacer algo) inviter qn à faire qch
molestar
(fastidiar) gêner (tb, dar la lata: embêter) • (distraer) déranger • (me molesta hacer) ça m'ennuie de faire • (doler) faire mal • (ofender) vexer
perdonar
pardonner • (perdone!) excusez-moi! • (eximir) excuser de • (~ algo a algn) faire grâce de qch à qqn
sorprender
surprendre [v.'coger']
tratar (tr/intr)
(vt) traiter • (~ bien/mal a algn) traiter qqn bien/mal • (discutir, hablar) négocier • (~ de tú) tutoyer • (~ de usted) vouvoyer • (tener en tramiento médico) soigner • (~ en: negocio) faire le commerce de • (vi: mantener relación las personas) fréquenter • (hablar, escribir sobre) traiter de • (pretender) essayer de, tâcher de