☝ Pronombres personales

Español

Francés

  • yo
  • je (j' + V) [T moi A/D me (m' + V)]
  • tú
  • tu [T toi A/D te (t' + V)]
  • él
  • il [T lui, A le/l', D lui; A + D = le lui]
  • ella
  • elle [T elle, A la/l', D lui]
  • ello
  • cela
  • nosotros
  • nous [T/D/A nous] • (nosotros los franceses somos todos amables) nous, Français, nous sommes tous gentils
  • vosotros
  • vous [T/A/D vous]
  • ellos
  • ils [T eux, A les, D leur]
  • ellas
  • elles [T elles, A les, D leur]
  • usted
  • vous (+ 2p pl)
  • ustedes (pr.cortesía 2ªp.pl.)
  • vous (+ 2p pl)
  • se
  • (imp) on + 3psg • (CI) (se la doy (a ella)) je la lui donne • (se la doy (a ellos)) je la leur donne
  • sí (pron.reflexivo)
  • lui, elle, eux, elles • (siempre piensa en sí) il ne pense qu'à lui • (en oraciones impersonales) soi • (hablar de sí) parler de soi • (de por sí, en sí) en soi