chagement (m) • (trueque) échange (m) • (dinero) monnaie (f) • (¿tienes ~ de cincuenta?) as tu la monnaie de cinquante euros? • (en ~: por otro lado) en revanche, par contre, (en lugar de eso) à la place, en échange • (cambio de posicionamiento, giro, Pol) revirement
casualidad
hasard /´asáR/ (m) • (qué ~!) quelle coïncidence! • (dar la ~ que...) il s'est trouvé que... • (por ~) par hasard
daño (tb: 'hacer ~')
(dolor) mal • (me hizo daño) il m'a fait mal • (hacerse ~) se faire mal • (perjuicio) dégât (m), dommage (m) • (~s y perjuicios) dommages et intérêts • (me está haciendo mucho daño, !GT inv) ça me fait très mal
diferencia
différence (f) • (desacuerdo) différend (m) • (tuvieron sus ~s) ils ont un différend • (a ~ de) contrairement à
falta (v.tb.'hacer falta')
(gen) manque (m) • (ausencia) absence (f) • (imperfección) défaut (m) • (error, Dep) faute (f) • (a ~ de) faute de • (sin ~) sans faute
influencia
influence • (tener una ~ importante sobre) avoir une influence importante sur • (de ~: persona) influent/-e • (~ creciente: v-pr) l'influence grandissante
información
information (f), renseignement (m) • (general; a través del teléfono) renseignements (pl), informations (pl) • (una ~) un renseignement, une information • (la ~ de su región) l'info de votre région
interés
intérêt (tb Fin) • (tener ~ en algo) tenir à qch • (tiene ~ en que vengamos) il tient à ce nous venions (!que?) • (tener ~ por algo) être intéressé/-e par qch • (defender sus propios ~es, expr) défendre son pré carré
maravilla
merveille • (sorpresa) émerveillement
misterio
mystère
necesidad
nécéssité • (en caso de ~) en cas de besoin • (carencia de lo necesario) besoin (m) • (falta de alimento) faim (f), inanition • (~es: biológicas) nécéssités, besoins • (hacer sus ~) faire ses besoins
orden (m)
ordre (m) • (en ~) en ordre • (por ~) par ordre • (~ público) ordre public
posibilidad
possibilité • (haber o tener ~es) y avoir des chances
suerte
(fortuna) chance • (tener ~) avoir de la chance • (por ~) heureusement • (azar) hazard (m) • (destino) sort (m) • (probar ~) tenter sa chance • (…ha expresado este lunes su honda preocupación por la suerte de…) …a exprimé ce lundi sa vive préoccupation concernant le sort de... • (oído serie: buena suerte) bon courage!
Español
Francés