détail • (amabilidad) attention • (tener un ~) avoir une délicate attention
ejemplo (v.tb.'por ~')
exemple • (por ~) par exemple
error
erreur (f)
lugar (v.tb.'en lugar de'; (!) separar 'tener lugar')
(gen) lieu (pl -x) • (sitio, emplazamiento) endroit • (tener ~, un desfile) se dérouler • (ha dado lugar a…) a donné lieu à… • (en los lugares públicos) dans les lieux publiques • (el cierre de lugares culturales) la fermeture de lieux cultures • (period: el festival de Cannes es un buen lugar para hacer política?) le Festival de Cannes c'est un bon spot pour faire de la politique ?
modelo
modèle • (de moda) mannequin (m) • (desfile de ~s) défilé de mannequins
nivel
niveau (pl -x) • (a ~ europeo) au niveau européen • (a ~ de) à la hauteur de • (al nivel del mar) au niveau de la mer • (~ de vida) niveau de vie
point (m) • (~ débil) point faible • (~ de encuentro) point de rencontre • (~ de referencia) point de repère • (~ y aparte) point et à la ligne • (en su ~) cuit à point • (de arma) mire (f) • (tejido de punto) tricot (m) • (sitio, lugar) endroit • (de las medias, del tejido) maille (f) • (instante) instant • (en ~) juste, pile • (poner a ~) mettre au point • (la tensión ... está en su punto álgido) la tension... est à son comble • (reservas de sangre en su punto más bajo) réserves de sang au plus bas
realidad (tb: en ~)
réalité • (hacerse ~) se réaliser, devenir réalité
servicio
service (m) • (~ militar) service militaire • (prestar un ~) rendre un service • (sirvientes) domestiques (m pl) • (turno) garde (f) • (aseos) toilettes (f pl)
sistema
système (m)
zona
zone • (~ verde) espace (m) vert • (v: la ~ es fantástica) le coin est superbe
Español
Francés