📦 Objetos diversos

Español

Francés

  • aguja
  • aiguille
  • bolsa
  • sac /sak/ (m) • (~ de basura) sac-poubelle (m) • (cavidad) poche • (~ de petróleo) nappe de pétrole • (~ de agua caliente) bouillotte • (~ de trabajo) bourse du travail
  • cable
  • câble (m) • (echar un ~) filer un coup de main
  • caja
  • boîte • (~ de herramientas) boîte à outils
  • cajón
  • (compartimento) tiroir • (recipiente) caisse (f)
  • cepillo
  • brosse (f) • (~ de dientes) brosse (f) à dents
  • cuerda
  • corde • (de reloj) ressort (m) • (dar ~ a un reloj) remonter une montre
  • herramienta
  • outil /uti/
  • imán (objeto …)
  • aimant
  • llave
  • clef /kle/, clé • (echar la ~) fermer à clef • (~ inglesa) clef anglaise • (~ de contacto) clef de contact • (~ maestra) passe-partout (m) • (del gas, del agua) robinet (m) • (signo ortográfico) accolade (f)
  • martillo
  • marteau (pl -x)
  • objeto
  • objet
  • paquete
  • paquet • (~ postal) colis postal • (~ bomba) colis piégé • (un ~ de medidas) un train de mesures • (~ turístico) voyage organisé
  • red
  • réseau (m, pl -x) • (~ de carreteras) réseau routier • (~ de tiendas) chaîne de magasins • (para pescar, cazar) filet (m) • (ardid, engaño) piège (m), rets (m) • (caer en la ~) tomber dans le piège • (~ social) réseau social (pl réseaux sociaux) • (en las ~es (sociales)) sur les réseaux (sociaux)
  • tapa
  • couvercle (m) • (del libro) couverture (f) • (del calzado) talon (m) • (comida) apéritif (m), portion • (tapón) bouchon (m)
  • tijeras
  • ciseaux (m pl)
  • tubo
  • (tubería) tuyau (m) • (~ de escape) pot d'echappement • (recipiente cilíndrico) tube (m) • (~ de ensayo) tube à essai