(concernir) riguardare • (impresionar) colpire [isc] • (perjudicar) danneggiare • (fingir: elegancia) affettare • (: cariño, tranquilidad) fìngere • (v-pr: [diabetes] en Italia afecta a una persona de cada 12) in Italia colpisce una persona su dodici
basarse (en)
basarsi su
comparar
(~ a/con) confrontare con, paragonare • (no princ) comparare • (v-pr: me compara con el criminal nazi…) mi paragona al criminale nazista…
conectar
collegare • (vi, radio/tv, ~ con) collegarsi con • (v-pr: conectado [a Internet]) connesso • (siempre conectados (a Internet)) sempre connessi
constar (tb: 'hacer ~')
(~ en) figurare in • (~ de) constare di • (me consta que…) mi risulta che… • (que conste que lo hice por ti) non dimenticare che l'ho fatto per te
depender (tb: depende)
(~ de) dipèndere (da) [PS dipesi dipendesti dipese, dipendemmo dipendeste dipèsero; PP dipeso] • (no depende de mí) non dipende da me • (esto no depende de nosotros) ciò non dipende da noi
formar
formare • (hacer) creare • (formarse) formarsi • (~ parte de) fare parte di
implicar
comportare • (~ a algn en algo) coinvòlgere qn in qc [coinvolgo, coinvolgerò, coinvolsi, coinvolto] • (…o adaptarla buscando implicar al mayor número de personas posible?) …o annacquarla cercando di coinvolgere il maggior numero di persone?
influir
(vt) influenzare • (vi) influire [isc] • (~ en) influire su • (…que seguramente influyó en algunos de sus decisiones) …che sicuramente ha influito in alcune delle sue decisioni
ocuparse (de)
occuparsi di
participar (en)
partecipare (a)
relacionar
mettere in relazione
representar
rappresentare • (edad) mostrare • (representa el fracaso de la...) rappresenta il fallimento della...