😀 Sentimientos y sensaciones

Español

Italiano

  • amor
  • amore
  • arrepentimiento
  • pentimento
  • asombro
  • (sorpresa) stupore (m)
  • beso
  • bacio (pl baci) • (darle un ~ a algn) dare un bacio a qn
  • compasión
  • compassione • (sin ~) senza pietà
  • depresión
  • depressione (f) • (~ nerviosa) depressione
  • diversión
  • svago (pl -ghi) (+b distracción), divertimento
  • dolor
  • dolore (m) • (~ de cabeza / estómago / muelas) mal di testa / stomaco / denti
  • emoción
  • emozione (f)
  • humor
  • umore (m) • (de buen / mal ~) di buon / mal umore • (~ del humor) senso dell'umorismo • (mal ~) malumòre
  • ira
  • ira
  • luto
  • lutto • (ir / vestirse de ~) tenere / portare i lutto • (Italia está de luto) l'Italia è in lutto
  • lágrima
  • làcrima
  • miedo
  • paùra • (tener ~ a) avere paùra di • (tener ~ de que) temére / avere paùra che… • (causa / mete miedo a los bancos, v-pr) …mette paura alle banche
  • perdón (tb: perdona, perdone; v.tb.'pedir perdón')
  • perdono • (!perdón!) chiedo scusa
  • piedad
  • pietà (f inv)
  • preocupación
  • preoccupazione
  • risa
  • riso (m), risata • (qué risa!) che ridere!
  • sonrisa
  • sorriso (m)
  • susto
  • spavento • (dar un ~) mettere spavento (!a?)
  • terror
  • terrore
  • vergüenza
  • vergogna • (me da ~ decírselo) mi vergogno a dirglielo • (¡qué ~!) che vergogna! • (v-pr: no os da ~?) vergognatevi (lit: avergonzaos) • (también yo siento vergüenza de pertenecer…) anch'io provo vergogna di appartenere…
  • voluntad
  • volontà • (fuerza de ~) forza di volontà