🏙 La ciudad

Español

Italiano

  • andén
  • (Ferr) banchina (f), marciapiede (m) • (¿desde qué ~ sale el tren a Roma?) da che binario parte il treno per Roma?
  • apartamento
  • appartamento
  • avenida
  • viale (m), corso (m)
  • ayuntamiento
  • (concejo) giunta comunale • (tb, ente) comune (m) • (edificio) municipio
  • balcón
  • balcone
  • banco
  • panchina (f) • (en un juego de azar, de iglesia) banco (pl banchi) • (Com) banca (f; pl banche) • (~ de arena) banco di sabbia
  • barrio
  • quartiere • (en las afueras) periferìa • (~ chino) quartiere a luci rosse • (él vive en este barrio) lui vive in questo quartiere
  • basura
  • spazzatura, immondizia, rifiuti (pl) • (recogedor de ~) spazzino • (tele~) TV spazzatura • (lanza la basura…) lancia spazzatura… • (GT) immondizia
  • biblioteca
  • biblioteca
  • cafetería
  • bar (m inv), buffet (m inv)
  • cajero
  • cassiere/-a • (~ automático) bancomat (m inv)
  • calle
  • via, strada • (Dep) corsìa • (vive en la ~ Pucini) abita in via Pucini • (v-pr, fig: saldremos a la calle, estaremos en la calle) saremo in piazza • (750000 vuelven a las calles para pedir la liberación de los dirigentes catalanes) in 750 mila tornano in piazza per chiedere il rilascio dei leader catalani • (padres en la calle por la defensa de los profesores, tit) genitori in campo a difesa dei prof • (Madrid, los ciudadanos se arman de palas para quitar hielo y nieve de las calles) Madrid, i cittadini si armano di pale per rimuovere ghiaccio e neve dalle strade
  • cine
  • cìnema (pl i cinema) • (voy al cine) vado al cinema
  • comisaría
  • commissariato di Polizìa
  • correos
  • (servicio) Poste (f pl) • (edificio) ufficio postale
  • cruce
  • incrocio, crocevìa (m inv) • (Telec) interferenza (f) • (~ de peatones) passaggio pedonale
  • edificio
  • edificio
  • entorno
  • ambiente (m)
  • esquina
  • àngolo • (doblar la ~) voltare l'angolo
  • estación (de tren, autobuses, etc.)
  • stazione • (en la ~) alla stazione • (del año) stagione • (~ de radio) stagione radio(fonica) • (~ de servicio) stazione di servizio
  • estatua
  • statua
  • fuente
  • (tb fig) fonte (f) • (construcción) fontana • (bandeja) vassoio (m)
  • gasolinera
  • distributore (m) di benzina
  • hospital
  • ospedale • (v-pr: estaba yendo al ~) stava andando in ospedale • (he estado en el hospital) sono stato in ospedale
  • hotel
  • hotel /o'tεl/ (m inv), albergo (pl alberghi)
  • mercado
  • mercato • (en el ~) al mercato
  • monumento
  • monumento
  • muro
  • muro (pl muri (de casa), (le) mura (murallas))
  • oficina
  • ufficio (m) • (en la ~) in ufficio • (~ de información) ufficio informazioni • (~ de turismo) ufficio del turismo
  • parque
  • parco (pl parchi) • (en el ~) al parco
  • plaza
  • (vía pública) piazza • (en la ~ Manzoni) in piazza Manzoni • (empleo) posto (m)
  • puerto
  • porto • (de montaña) passo, vàlico (pl -chi)
  • restaurante
  • ristorante
  • taller
  • laboratorio • (Auto, industria) officina (f)
  • teatro
  • teatro • (~ del absurdo) teatro dell'assurdo
  • tráfico
  • traffico
  • urbanización
  • urbanizzazione • (núcleo) quartiere (m) residenziale
  • zoo
  • zoo (m inv) • (el ~) lo zoo