dettaglio, particolare (m) • (¡qué ~!) che gentilezza! • (al ~: Com) al dettaglio • (cuidar los ~s) curare i particolari • (un detalle desconcertante) un particolare sconcertante
ejemplo (v.tb.'por ~')
esèmpio • (por ~) per esempio, ad esempio (
error
errore (m) • (estar en un ~) essere in errore • (debe haber un ~) ci dev'essere un errore • (~ judicial) errore giudiziario • (cometer un ~) sbagliare, sbagliarsi, fare un errore • (creo que hay un error) credo che ci sia un errore • (por error) per errore
lugar (v.tb.'en lugar de'; (!) separar 'tener lugar')
luogo (pl luoghi) • (en lista, carrera) posto • (tener ~) avere luogo • (en su ~) invece
modelo
(adj inv) modello • (nm/f) modello/-a • (nm) modello
nivel
livello • (~ de vida) tenóre (m) di vita • (...para hacer que los precios vuelvan a niveles razonables) ...per far tornare i prezzi a livelli ragionevoli
proceso
processo
proyecto
progetto
punto (v.tb. '~ débil', '~ de vista', 'a ~ de')
punto • (a ~: listo) a punto • (de punto) a maglia • (en punto) in punto • (estar en su punto) essere cotto a puntino • (hacer ~) lavorare a maglia • (punto de vista) ponto di vista
realidad (tb: en ~)
realtà • (en ~) in realtà
servicio
servizio • (~s) servizi, toilette (f sg)
sistema
sistema (m) • (v-coment: ~ educativo) ~sistema scolastico
zona
zona • (...encontrar a alguien que conozca la zona) ...trovare qualcuno che conosca la zona • (iré a las zonas…) andrò nelle zone…
Español
Italiano