conóscere [PR conosco conosci, conóscono; PS conobbi conocesti conobbe, conoscemmo conosceste conóbbero; PS conosciuto] • (reconocer) riconoscere, distinguere • (siempre he deseado conocerle) ho sempre desiderato fare la vostra conoscenza
preguntarse
domandarsi, chiedersi • (me pregunto dónde se encuentra en este momento) mi domando dove si trovi in questo momento • (me estoy preguntado si debo tirarla…) mi sto chiedendo se devo buttarla… • (mis amigos se preguntan cuándo…) i miei amici si chiedono quando... • (me pregunto a quién diablo habrá enviado esas...) mi chiedo a chi diavolo abbia spedito quelle...
saber
sapere [PR sò sai sa, sappiamo sapete sanno; PS seppi sapesti seppe, sapemmo sapeste séppero; S sappia] • (no lo supe hasta ayer) l'ho saputo solo ieri • (sabes conducir / nadar?) sai guidare / nuotare? • (sabes francés?) sai il francese? • (no sé francés) non so il francese • (sabe dónde puedo...?) sa dove posso...? • (lo sé) lo so • (no lo sé) non lo so • (hacer ~) far sapere • (que yo sepa) che io sappia • (vete a saber!) va a sapere! • (sabes?) lo sai? • (a ~) cioè • (~ a) sapere di • (~ de) avere notizie di • (~ a fresa) sa di fragola • (~ mal / bien: comida) ha un cattivo / buon sapore • (quién sabe qué hay dentro que sea tan importante...) chissà cosa c'è di tanto importante là dentro... • (Tom ya sabe leer) Tom sa già leggere • (¿a qué hora abre la biblioteca? -no lo sé) a che ora apre la biblioteca? -non saprei • (para saber más) per saperne di più
Español
Italiano