⤴ Verbos de aumento o disminución

Español

Turco

  • ampliar
  • --
  • aumentar
  • (vt) artmak, yükselmek • (?) çoğalmak, artmak / artırmak • (los precios de las viviendas han aumentado un 5%) ev fiyatları yüzde beş oranında arttı • (el número de heridos está aumentando) yarılı sayısı artıyor
  • desarrollarse
  • (países, económicamente) gelişmek, büyümek, büyüyüp gelişmek • (China continúa desarrollándose rápidamente) Çin hızla gelişmektedir (o: kalkınmaktadır) • (crearse) ortaya çıkmak, hâsıl olmak, baş göstermek • (se desarrollarán problemas si no se dispersa a la multitud) bu kalabalık dağıtılmadığı takdirde sıkıntılar ortaya çıkacaktır (o: baş gösterecektir) • (crecer y cambiar) gelişmek, büyümek, büyüyüp gelişmek • (se desarrolló y se convirtió en una bella señorita) büyüyüp gelişerek genç ve güzel bir hanım oldu
  • disminuir
  • (vi) azalmak, inmek, düşmek • (vt) azaltmak, kısaltmak
  • encoger
  • (vi) daralmak, çekmek, küçülmek • (vt) daraltmak, çektirmek, küçültmek
  • expandir
  • genişletmek, büyütmek
  • extenderse
  • (información) yayılmak, dağılmak • (un tiempo) zamana yaymak
  • quedarse (sin algo)
  • --
  • reducir
  • (S&P y Moody's redujeron la calificación de Turquía) S&P ve Moody's Türkiye'nin kredi notunu düşürdü