🧵 Conectores discursivos

Español

Turco

  • además
  • ayrıca • kaldı ki • (v-Tat) üstelik, …
  • de hecho
  • aslında, aslını sorarsanız, doğrusu
  • de todas formas
  • neyse
  • en cuanto a
  • [Camb Learner's] -e/-a gelince • () -sA / _ ise [st con 1/2 pers y ns props] • (en cuanto a Ahmet) Ahmet'se / Ahmet ise… • (en cuanto a elegir un nuevo líder, surgió un desacuerdo entre nosotros sobre ese asunto) başkan seçmeye gelince, aramızda o konuda anlaşmazlık çıktı
  • en relación con
  • --
  • incluso
  • --
  • por cierto
  • --
  • por ejemplo
  • --
  • por eso
  • bu nedenle • onun için, bunun için, bu nedenle • (Gram) bu nedenle, dolayısıyla • (por eso, debemos cuidar las cosas que más nos importan, GT inv) bu nedenle, bizim için en önemli olan şeylere dikkat etmeliyiz
  • por supuesto
  • elbette
  • por tanto
  • --
  • por último
  • --
  • repente (tb: de ~)
  • (de ~) aniden (
  • respecto
  • --
  • si no (seguido de coma)
  • (= o) yoksa • (coge esa carretera, si no te perderás) şu yoldan gidin, yoksa kaybolursunuz
  • sin embargo
  • (sin embargo, la solución no es satisfactoria) yine de çözüm tatmin edici değil • (estoy cansado... ~~ debo terminar mi tarea) yoruldum... yine de, ben ödevimi bitirmem gerekiyor • (~~, no tengo dinero) kesinlikle hiç param yok • (dijo que era vegano, sin embargo comió queso) vegan olduğunu söyledi, fakat peynir yedi
  • verdaderamente
  • --