⏹ Características generales de un objeto o situación

Español

Turco

  • aspecto
  • görünüm, görünüş
  • calidad
  • kalite, üstünlük • (este es un traje de alta/buena calidad) bu takım elbisenin kalitesi oldukça yüksek
  • cantidad
  • miktar, niçelik, kantite
  • color
  • renk
  • condición (Medicina; estado de un objeto)
  • hal, durum, konum • (su ~ es crítica) onun durumu kritik
  • cualidad
  • nitelik, özellik
  • estado
  • (Pol) devlet, ülke • (federal) elayet • (el Gobierno) hükümet, devlet • (condición) durum, vaziyet, hâl • (estado de emergencia, estado de alarma) ohal
  • estructura
  • yapı, bünye, çatı, strüktür • (edificio) yapı, bina
  • figura
  • --
  • forma (tb: 'en ~'; v.tb.'de todas formas')
  • şekil, biçim • (manera) biçim, şekil, görümtü
  • importancia
  • önem, ehemmiyet • (describe la importancia de las medidas) tedbirlerin önemini anlatıyor • (señalamos la importancia de avanzar en los “Objetivos de Desarrollo Sostenible”) “Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları”nda ilerleme kaydedilmesinin önemine işaret ettik
  • límite
  • kısıtlamak, sınırlamak
  • peso
  • ağırlık
  • posición
  • --
  • propiedad
  • --
  • tamaño
  • boyut • (al parecer hay una piedra del tamaño de un guisante en su riñón) böbreğinde nohut büyüklüğünde bir taş varmış
  • tipo
  • (hombre: coloq) herif • (clase?) tip
  • título
  • başlık
  • uso
  • --
  • valor
  • değer