(MODO) sevsem sevsen sevse, sevsek sevseniz sevseler • (neg) sevmesem etc • (CPS) sevseydim etc • [el modo condicional se emplea para deseos más irreales; para deseos más factibles se emplea tiempo verbal + -sa/-se]
(equivalente al gerundio) -erek/-arak/-yerek/-yarak • (os vi cruzando el bulevar Atatürk) Atatürk Bulvarından geçerken sizi gördüm • (habiendo visto a su padre se puso muy contento) babasını görümce çok sevindi
(partitivos) (incluye gerundio)
--
(partículas)
--
(pasado)
(PS) gördüm (II) (sevdim sevdin sevdi, sevdik sevdiniz sevdiler, (neg) sevmedim etc, (int) sevdim mi? etc) • (HABITUAL) görürdüm (II) • (PAS CONTINUO) görüyordüm (II) • (PLUSCUAMP) görduydum (II) (tiende a sustituirlo: sevmiştim; (REPORTATIVO) görmüşüm (I); (REPORTATIVO PASADO) görmüştüm (II) [pluscuamp?]; (REPORTATIVO REFORZADO) görmüşümüşüm (I); [TERMINACIONES] (I) -im / -sin / (-dir); -iz / -siniz / -(dir)ler; (II) -m / -n / --; -k / -niz / -ler; [más completo] (HAB: solía ir) giderdim giderdin giderdi, giderdik giderdiniz giderlerdi / gitmez·dim -din -di -dik -diniz -lerdi / gider miydim? ... giderler miydi? / gitmez miydim? ... gitmezler miydi?; (Ahmet y Mehmet vinieron) Ahmet ve Mehmet geldiler; (los días pasaron) günler geçti
(plural)
--
(presentativos)
--
(presente)
(HABITUAL) görürüm (I) (severim seversin sever, severiz seversiniz severler, (neg) sevmem sevmezsin sevmez, sevmeyiz sevmezsiniz sevmezler) [el aor en su f neg tiene -z- en vez de -r-, que cae en la 1p del sg y el pl], (interr) gider... miyim/misin/mi miyiz/misiniz/mi • (CONTINUO) görüyorum (I) (seviyorum seviyorsun seviyor, seviyoruz seviyorsunuz seviyorlar, (neg) sevmiyorum etc, (int) seviyor muyum / musun etc) • (REPORTATIVO HABITUAL) görürmüşüm (I) • (REPORTATIVO CONTINUO) görüyormuşum (I) • [TERMINACIONES] (I) -im / -sin / (-dir) • -iz / -siniz / -(dir)ler
Español
Turco