🗄️ Verbos que implican la idea de poner o guardar

Español

Suajili

  • almacenar
  • kuweka
  • añadir
  • ('add') kujumlisha • ('add up') kuongeza • (añado dos guayabas de regalo) ninaongeza mapera mawili zawadi • (añade (como amigo en Fb)) mjumlishe
  • cargar
  • ('load') kupakiza • ('load, embark') kupakia • (~ un arma) kutia risasi • (multar, cobrar) kutoza • (Elec) kuchaji • (Mil) kushambulia
  • colocar
  • kuweka
  • cubrir
  • kufunika • (~ gastos) kufidia
  • dejar (tb: ~ de)
  • kuacha ('leave, quit, give up') • (salir de) kuondoka (vt), kutoka • (depositar) kuweka • (permitir) kuruhusu
  • esconder
  • kuficha • (…lo escondió durante tres meses) akamficha kwa miezi mitatu
  • fijar
  • (abrochar, apretar) kukaza • ('arrange') kupanga • (establecer) kuweka, (confirmar, hacer firme) kuthibitisha
  • guardar
  • kuweka • (almacenar) kuhifadhi
  • llenar
  • kujaza, (estar lleno) kujaa
  • marcar
  • kutia alama • ('score') kutia goli • (las celebraciones que marcan las fiestas navideñas) sherehe za kuadhimisha sikukuu ya Krismasi
  • ocultar
  • kuficha
  • poner
  • kuweka, kutia (pv: kutiliwa) (sal, adorno, jena, ingredientes en olla; muchos usos) • (¿qué película ponen?) filamu ipi inacheza? • (ponlo arriba [cartel: kikapu]) kiweke juu • (¿te pongo [crema]?) nikutie…? • (por favor póngalas (bolsas) aquí) tafadhali yaweke hapa (mabegi)
  • vaciar
  • kumwaga