🍱 Partes de un todo

Español

Suajili

  • centro (tb: de ciudad)
  • kati • katikati • (edificio) kituo (vituo) • (~ de salud) kituo cha afya
  • extremo
  • (adj) mno, kabisa (=completamente) • (límite, ~) mpaka (mipaka)
  • fin (v.tb.'fin de semana')
  • mwisho (3/4, pl miisho) • (al ~, 'in the end') mwishowe • (finalidad) lengo (malengo) • (con el ~ de, v-pr) kwa lengo la ku- • (a tal ~, no ese ~) kwa ajili hiyo • (fin de la temporada de turistas, GT) mwisho wa msimu wa watalii
  • fondo (v.tb.'fondos'; tb: en el fondo)
  • chini • (Econ) mfuko (mifuko) (=bolsa) (para + V: wa ku…)
  • lado (tb: al l de, al otro ~ de)
  • upande (11/10, pande) • (al ~ de) karibu na • (a un ~, de ~, aparte) pembeni • (al otro ~ de) ng'ambo ya • ('à côté') -a pili • (al ~, 'alongside', 'beside') kandokando
  • parte
  • sehemu (9/10, pl =), pande (5/6, pl mapande) • kiasi (!cantidad) • (en esta ~ [área] no hay cocos) pande hizi hatuna nazi (!concords) • (pequeña?) kipande • kotekote • (por una ~..., por otra ~...) kwa upande huu..., na upande huu… • kwa upande mmoja..., kwa upande mwengine... • (tb: por otra ~) aidha (+b además) • (por mi parte) kwa upande wangu • (dos partes de la ciudad de Berlín) sehemu mbili za jiji la Berlin • (en su mayor parte) kwa sehemu kubwa • (parte de repuesto) spea • (para ambas partes) kwa pande zote mbili ('lado')
  • punta
  • ncha (=) (de cuchillo etc: ncha kali), bahshishi • (final) mwisho • (hora(s) ~) saa za harakati
  • trozo
  • kipande (vipande)