👮‍♂️ Delitos y crímenes

Español

Suajili

  • asesinato
  • mauaji • kuua, uaji (mauaji) • (Oscar Pistorius es declarado culpable de asesinato) Oscar ‪‎Pistorius‬ apatikana na hatia ya mauaji
  • asesino
  • mwuaji (wawuaji), muuaji • (el asesino de mi hijo) muuaji na mwanangu
  • cárcel
  • gereza (9/10 pl inv; 5/6, pl magereza), (v-pr) jela
  • delito
  • jinai (=) ('crime'), aibu ('shame, humilitation, scandal') • chuki ('anger, disgust, hate'), kosa (makosa) ('mistake, error, fault') • (~ de guerra) uhalifu wa vitani • (cometer un ~) kutenda kosa la jinai
  • fuga
  • ('run, flight') kukimbia • ('escape') kutoroka (huir: -toroka) • (de agua) mvujo
  • policía (nf)
  • polisi (=) • (policía militar) polisi wa jeshi • (policía secreta) askari kanzu • (la policía en Mozambique retiene a un sacerdote bajo sospecha de faltar el respeto a una persona fallecida) polisi nchini Msumbiji inamshikilia Kasisi mmoja kwa tuhuma za kumkosea heshima mtu aliyefariki
  • prisión
  • gereza • (sentencia de ~) kifungo • (cuando su marido estaba en prisión) …mumewe alipokuwa gerezani
  • registro
  • sachi • (~ policial) sachi ya polisi • (?libro) rejesta • (acto de inscribir) usajili, ingizo (entrada, lista) • (lugar) usajili, ofisi ya msajili (msajili: registrador)
  • seguridad
  • usalama • (el consejo de ~) Baraza la Usalama • (~ alimentaria) usalama wa chakula • (planes de ~ social) mifuko ya hifadhi ya jamii
  • terrorismo
  • ugaidi
  • veneno
  • sumu (=) • (envenenar) kutia sumu