🔫 Verbos que implican un golpe o violencia

Español

Suajili

  • aplastar
  • kubana, kuseta • ('squash') kupondeka • (el presidente Buhari dice que ha aplastado a Boko Haram) rais Buhari asema amewabana Boko Haram
  • asaltar
  • kuvamia • ('raid', atacar) kushambulia
  • atacar
  • kushambulia (PV: -shambuliwa) • (la historia del conductor de un coche atacado por terroristas keniatas) simulizi ya dereva wa gari lililoshambuliwa na magaidi Kenya
  • bombardear
  • kushambulia kwa mabomu
  • chocar
  • ('collide') kugongana • ('be broken') kuvunjika
  • dar (golpear; golpe, patada etc)
  • --
  • dañar
  • kuharibu ['to be damaged' kuharibika] • ('hurt') kuumiza
  • disparar
  • kupiga risasi
  • estallar
  • (explotar) kulipuka • ('to be broken') kuvunjika • () kupasua (Awde: +b kupasuka) • (hacer ~) kupasulisha
  • explotar
  • kulipua, kulipua • ('exploit') kunyonya • (v-pr: explota una bomba en un restaurante de Somalia) bomu lalipuka katika mgahawa Somalia
  • golpear
  • kupiga (psv: kupigwa) • (golpéalo) mpige (!cl obj) • (dijo que la policía lo golpeó y lo detuvo a él y a sus tres acompañantes cuando volvían a casa) amesema polisi walimpiga na kumzuilia yeye na wenzake watatu walipokuwa njiani kuelekea nyumbani
  • herir
  • kujeruhi [pv: kujeruhiwa] • (~se) kujiumiza • (han sido heridas, resultaron heridas) wamejeruhiwa
  • pegar
  • (golpear) kupiga, kugonga • (adherir) kubandika