🧔 Verbos relacionados con la política o los medios de comunicación

Español

Suajili

  • acallar
  • kunyamazisha
  • acordar
  • (!'agree') kukubali (=aceptar) • ('agree with') kukubaliana na
  • afiliarse (a)
  • kujiunga na (tb alistarse)
  • boicotear
  • kususa
  • contaminar
  • kuchafua • (un lago contaminado) ziwa lenye uchafu
  • criticar
  • kuhakiki ('correct, criticize'), kukosoa ('blame, correct') • (v-pr: ...después de ser criticada) baada ya kukosolewa
  • dar a conocer
  • --
  • derrocar
  • kuangusha serikali • (dicc online, 'overthrow') kupindua (PV kupinduliwa)
  • desarmar
  • kunyang'anya silaha • (Pol) kupunguza majeshi
  • desmentir
  • (negar) kukana, kunyima • (Nigeria desmiente que…) Nigeria yakanusha…
  • desterrar
  • kufukuza • (ir al exilio) kwenda uhamishoni
  • destituir
  • kufukuza, kuhamisha
  • dimitir
  • kujiuzulu
  • equilibrar
  • kufanya usawa • (!sdo) kuangalia pande zote za • (Fin) kusawazisha
  • espiar
  • kupeleleza ('investigate, spy on'), kujasisi
  • gobernar
  • kutawala
  • honrar
  • kuheshimu
  • intervenir
  • ('intervene') kuingilia kati • (participar) kushiriki (vt?)
  • investigar
  • (policía) kuchungua ('check'), kuchunguza ('examine' +) • (Educ) kuchungua • (...se investigará más (medicamento - dawa)) ...itachunguzwa zaidi
  • manifestarse
  • kuandamana
  • nombrar
  • (mencionar) kutaja • (dar nombre) kupa jina • (clasificar) kwainisha • (designar) kuteua {n: uteuzi}
  • oprimir
  • kudhulumu • (estar oprimido) kudhalimiwa
  • poner en marcha
  • --
  • publicar (incl publicarse)
  • kuchapisha • (v: ha publicado un informe) …umetoa ripoti • (el mapa nuevo que fue publicado por Tanzania) ramani mpya iliyotolewa na Tanzania • (…que publica una serie de libros) …inayochapisha mfululizo wa vitabu
  • reformar
  • kurekebisha
  • refugiarse
  • (buscar refugio) kutafuta usalama, ('take shelter') kujifisha
  • reprimir
  • kuzuia kwa nguvu, (extinguir) kuzima
  • sabotear
  • kuhujumu
  • traicionar
  • kusaliti
  • tramar
  • kutunga (formar, arreglar, componer) • kukula njama (Pol) (!kula?), ('hatch a plot') kupika majungu, kupiga majungu (!cuál? -pika: cocinar, -piga: golpear; majungu: conspiración)
  • vetar
  • kukataza
  • votar
  • kupiga kura (!por/a?) • ('vote through' ?a favor) kupitisha (aprobar)