🤨 Verbos que indican sentimientos y emociones

Español

Rumano

  • alegrarse
  • ('se réjouir') a bucura [bucur] • (me alegro de verte) mă búcur că te văd! • (me alegro de veros, Ass) mă búcur să vă văd!
  • amar
  • a iubí [iubésc iubeşti iubeşte, iubim iubiţi iubesc]
  • arrepentirse
  • --
  • asustar
  • a speria [v.'tardar'] • (no me asustan) ei nu mă sperie
  • disfrutar
  • a se bucura • (Mariana disfruta de un nuevo éxito en su carrera) Mariana se bucură de un nou succes în cariera sa
  • echar de menos
  • --
  • enfadarse
  • --
  • experimentar
  • --
  • lamentar
  • --
  • llorar
  • a plânge [plâng, PP plâns (v.'quemar')], a striga • (quiero llorar) vreau să plâng
  • odiar
  • a urî [urăsc urăşti urăşte, urâm urâţi urăsc]
  • pasar (sufrir)
  • --
  • pasarlo bien
  • --
  • preocupar
  • --
  • preocuparse
  • (no se preocupe) nu face nimic • (no os preocupéis) nu vă faceți griji
  • reír
  • a râde [râd râzi --, -- -- râd; PP râs] (v.'quemar')
  • reírse
  • a râde de
  • sentir (v.tb. 'lo siento')
  • a simţi (v.'afilar') • (¿cómo te sientes?) cum te simţi? • (¿cómo se siente usted?) cum vă simţiţi?
  • sentirse
  • a se simţi
  • sonreír
  • a surâde
  • sufrir
  • a suferi (!ac) [sufăr suferi suferă, suferim suferiţi suferă] • a îndura • a îngădui • (hombres que sufren martirio) oameni care suferă martiriul
  • temer
  • a se téme (de)