🕵️ Diversos nombres abstractos más relacionados con las personas
Español
Rumano
atención
atenţie • (los mejores estudiantes prestan ~ al profesor en la clase) ei mai buni elevi dau atenţie profesorului în timpul orelor • (v-pr: ...llama la atención sobre las diferencias entre…) atrage atenţia asupra diferenţelor de • (ninguno presta atención =está atento) niciunul nu e atent • (presta atención a esta combinación) fii atent la combinația asta
ayuda
ajutor • (tu ayuda) ajutorul tău
broma
(las mejores ~s de los internautas) cele mai bune glume ale internauţilor
compromiso
angajament • (los ~)s angajamentele • (existe un compromiso para distribuir más fondos a los gobiernos de España y Marruecos) există un angajament de a distribui mai multe fonduri către guvernele din Spania şi Maroc • (el compromiso de respetar…) angajamentul de a respecta… • (tengo otro compromiso) am o altă întâlnire • (una reafirmación de mi compromiso personal y el del pueblo rumano con el proyecto europeo y con los valores y principios democráticos que nos unieron) o reconfirmare a angajamentului meu personal și al poporului român față de proiectul european, față de valorile și principiile democratice care ne-au adus împreună
costumbre
(hábito) obicei (nt)
cuidado
atenţie! • (para el ~ de la piel) pentru îngrijirea pielii
deseo (n)
('desire') dorinţă (f)
esfuerzo
(los ~s para obtener el apoyo) eforturile pentru a obţine sprijinul
esperanza
speranţă (f, pl -e)
experiencia
--
favor
--
habilidad
abilitate (pl abilităţi)
honor
--
idea
idee (f, pl idei)
paciencia
--
plan
(tengo un plan) am un plan • (Tom habló de sus planes para...) Tom a vorbit despre planurile sale pentru...
plan
(Tom habló de sus planes para...) Tom a vorbit despre planurile sale pentru...
plan
(tengo un plan) am un plan • (Tom habló de sus planes para...) Tom a vorbit despre planurile sale pentru...