🏙 La ciudad

Español

Rumano

  • andén
  • chei
  • apartamento
  • apartamént (nt, pl -e), locuinţă (pl -e) • (bloque de ~s) bloc
  • avenida
  • cale (f, det: cálea), bulevárd (pl -e, pl def -ele), alee (f)
  • ayuntamiento
  • primărie (!ac, verif)
  • balcón
  • --
  • banco
  • (Fin) bancă (f)
  • barrio
  • cartiér (pl cartiére) • (en el ~) în cartiér • (el barrio Uranus Izvor) cartierul Uranus-Izvor
  • basura
  • --
  • biblioteca
  • bibliotecă (def -ca, pl -ci def -cile)
  • cafetería
  • --
  • cajero
  • (~ automático) bancomát (n)
  • calle
  • strádă (pl străzi, las ~s: străzile) • (en la calle) pe stradă • (en las calles de Pyongyang) pe străzile din Phenian • (se habla en la calle) se vorbeşte pe stradă
  • cine
  • --
  • comisaría
  • --
  • correos
  • (oficina) póştă
  • cruce
  • --
  • edificio
  • clădire (f) • (un edificio de madera) o clădire din lemn • (se escondió en un edificio abandonado) s-a ascuns într-o clădire abandonată
  • entorno
  • --
  • esquina
  • (la tienda de la ~) magazinul din colţ
  • estación (de tren, autobuses, etc.)
  • (de trenes) gară (pl gări)
  • estatua
  • --
  • fuente
  • (con otras fuentes) cu alte surse • (~ de energía) sursa de energie
  • gasolinera
  • benzinărie (pl benzinării)
  • hospital
  • spitál • (en el ~) la spitál (!v-pr: în spital) • (en el ~ de enfrente) la spitálul din fáţă
  • hotel
  • hotél • (en un hotel) la hotel • (todos los hoteles están llenos) toate hotelurile sunt pline
  • mercado
  • piaţă (f)
  • monumento
  • --
  • muro
  • (el muro de Berlín) zidul Berlinului
  • oficina
  • birou (nt) (def biroul)
  • parque
  • parc (!pl) • (paseamos por el parque, PR) ne plimbăm în parc
  • plaza
  • --
  • puerto
  • port (pl porturi)
  • restaurante
  • restauránt (def: restaurantul)
  • taller
  • atelier
  • teatro
  • teatru (nt, pl teatre) • (va al teatro) merge la teatru • (una rumana en el escenario del teatro Luchana de Madrid) o româncă pe scena teatrului Luchana din Madrid
  • tráfico
  • (el ~) circuláţia
  • urbanización
  • bloc
  • zoo
  • --