👩‍❤️‍💋‍👨 Verbos con cierto matiz social o que aparecen en una presentación o descripción personal

Español

Japonés

  • bailar
  • odoru 踊る
  • cantar
  • utau 唄う / 歌う (+)
  • dedicarse
  • --
  • llamarse
  • mousu 申す (!rég) • (¿cómo te llamas?) anata no namae wa nan desu ka? 貴方の名前は何ですか, anata no namae wa nan to iimasu ka? ! • o namae wa? お名前は • (me llamo X) X to moushimasu X と申します, watashi no namae wa X desu
  • llevar puesto
  • (gen) kiru 着る [kimasu, kita]
  • presentar
  • (le presento a mi esposa) tsuma o goshoukaishimasu (!escr) • (Routl Basic: el señor Tanaka le presentó el Sr Yamada al Sr Kimura) tanaka-san ga yamada-san o kimura-san ni shoukai-shimashita 田中さんが山田さんを木村さんに紹介しました
  • reconocer
  • (está reconocido como lengua oficial) kō yōgo to sarete iru 公用語とされている
  • saludar
  • aisatsu suru 挨拶する
  • vivir
  • (existir) ikiru 生きる (ikimasu, ikita) • (residir) sumu 住む (sumimasu, sunda) (querer: sumitai) • (GT: vivo en Tokio) watashi wa toukyou ni sunde iru 私は東京に住んでいる • (¿dónde vives?) doko ni sunde imasu ka? どこに住んでいますか