🔶 Nombres genéricos de otro tipo

Español

Japonés

  • barrera
  • --
  • base
  • (Mil) kichi 基地, gunji kichi 軍事基地
  • detalle
  • (no entré en ~s, no lo discutí en ~) shōsai ni wa ronjinakatta 詳細には論じなかった
  • ejemplo (v.tb.'por ~')
  • --
  • error
  • machigai 間違い • (trabaja despacio y así no cometerás errores) yukkuri shigoto o shi nasai. Sō sureba machigau koto wanai ゆっくり仕事をしなさい。そうすれば間違うことはない
  • lugar (v.tb.'en lugar de'; (!) separar 'tener lugar')
  • tokoro 所 (v.'donde'), basho 場所 • (en algún lugar de este mundo) kono yo no dokoka de この世のどこかで
  • modelo
  • --
  • nivel
  • --
  • proceso
  • --
  • proyecto
  • --
  • punto (v.tb. '~ débil', '~ de vista', 'a ~ de')
  • ten 点 (1 it-ten 2 ni-ten 8 hat-ten 10 jut-ten) • (puntos, puntuación obtenida, ej en competición) tokuten 得点
  • realidad (tb: en ~)
  • --
  • servicio
  • (excusado) toire トイレ
  • sistema
  • soshiki 組織, seido 制度, taikei 体系 (!dif)
  • zona
  • eria てエリ