deru 出る (demasu, deta) • (a menudo aparece en películas y novelas de ciencia ficción) SF eiga ya shōsetsu ni tabitabi tōjō shimasu yo neSF映画や小説にたびたび登場しますよね (tojo: aparición)
celebrarse
--
desaparecer
kieru 消える [kienai, kiemasu, kieta]
encontrarse
(con: 'meet') au 会う (aimasu, atta) • (hoy nos encontramos (PS)/ vimos en la estación de Tokyo y fuimos a comer juntos) kyou wa, Toukyou-eki de machiawasete issho ni shokuji o shita 今日は、東京待ち合わせて一緒に食事をした
existir
iru いる (imasu, ita)
faltar
--
ocurrir
okiru 起きる
pasar (ocurrir)
--
producirse
--
quedar (haber, tener,sobrar, faltar; estar)
--
quedar (favorecer; tb bien/mal; +adj)
--
sobrar
--
surgir
--
tener lugar
(esa conferencia tiene lugar anualmente) sono kaigi wa maitoshi kaisai-sareru okorimasu その会議は毎年開催される • (la reunión tendrá lugar mañana) sono kaigou wa, ashita okonawareru darou • (¿cuándo tuvo lugar la boda?) kekkonshiki wa itsu okonawaremashita ka