👵 Personas según la edad

Español

Japonés

  • adulto
  • (n) otona 大人 • (adj) otona no 大人の
  • anciano
  • (adj) toshiyori no 年寄の • (los ~s) roujin 老人
  • bebé
  • akachan 赤ちゃん, akanbou 赤ん坊
  • chica
  • shoujo 少女
  • chico
  • --
  • hombre
  • (varón) otoko 男
  • individuo
  • --
  • muchacho
  • --
  • mujer (v.tb.esposa)
  • onna 女 [a vs se considera peyorativo] • josei 女性 [más políticamte correcto]
  • niña
  • onnanoko 女の子, shōjo 少女
  • niño
  • kodomo 子供, ko • (varón) otokonoko 男の子 • (niño, joven) shounen 少年 • (de niño, podía dormir en cualquier parte) kodomo no koro, doko demo nemuru koto ga dekita 子供の頃、どこでも眠る事ができた
  • persona
  • (informal) hito 人 • (formal) kata 方 • (gentilicio) [lugar]-jin 人 • (1 persona) hitori 一人 • 2 personas) futari 二人; (3 personas) san-nin 三人 (etc)