🧵 Conectores discursivos

Español

Japonés

  • además
  • nao なお, ('furthermore') soreni それに (, …) • (v tb) mata, .. + • (Wikip) mata, …
  • de hecho
  • (~~, nadie había visto nunca cómo era) jitsuwa don'na sugata o shite iru no ka, dare mo mita koto ga nakatta desu 実はどんな姿をしているのか、誰も見たことがなかったんです (de-hecho qué apariencia-hacer nadie ver-nom no-nunca-PS)
  • de todas formas
  • --
  • en cuanto a
  • --
  • en relación con
  • (en el senado de EEUU han empezado debates en relación con la inmigración) beikoku no jōin ni oite, imin ni kansuru tōron ga hajimatte iru 米国の上院において 、 移民に関する討論が始まっている
  • incluso
  • --
  • por cierto
  • tokorode 所で
  • por ejemplo
  • tatoeba (!escr)
  • por eso
  • sorede それで
  • por supuesto
  • --
  • por tanto
  • da kara • sorede それで (+b por eso)
  • por último
  • --
  • repente (tb: de ~)
  • --
  • respecto
  • (~ a) _ ni kanshite (wa/mo) / ('adv -bookish') ni kanshi, (+N) ni kansuru _
  • si no (seguido de coma)
  • --
  • sin embargo
  • (v-pr) shikashi しかし, shikashinagara しかしながら • tokoroga ところが
  • verdaderamente
  • --