7️⃣ Números

Español

Japonés

  • cero
  • rei 零 (tb usado en núms-tel), reiten 零点, zero ゼロ • (contando hacia atrás) zero • (en decimales: se puede leer tb 'ree'; 0,23 -> 0.23) ree.ten.nii.san
  • uno
  • (SJ) ichi 一 (no), (J) hito-, hitotsu (no) 1つの (hitotsu: clas objs misc), (personas) hitori • (día de mes) tsuitachi 日 • (un segundo) ichi-byou 一秒 • (un coche (CL)) ichi-dai ...一台 • (un litro) ichi-rittoru 一リットル • (una vez?) ik-kai 一回 • (un mes) ik-kagetsu 一か月 • (un trozo) ik-ko 一個 • (una página) ip-peeji 一ページ • (un [objeto largo]) ip-pon 一本 • (un [animal pequeño]) ip-piki 一匹 • (una taza (de...)) ip-pai 一杯 • [día de mes] tsuitachi 1日 • (el catalán, (que es) uno de los idiomas románicos) romansu-go no hitotsu de aru katarûnya-go ga... ロマンス語の一つであるカタルーニャ語が • (Ranma 1/2) Ranma nibun-no-ichi (un medio)
  • dos (v.tb.'los dos')
  • (SJ) ni 二 (no), (J) futa- 二, futatsu (no) 二つの • (personas, ~ personas) futari 二人 • (hay dos mujeres en la habitación) heya no naka ni josei ga futari imasu 部屋の中に女生が二人います • (dos gatos) ni-hiki 匹 no neko • (¿cuál [de entre los dos] prefieres? -los dos) dochira ga suki desu ka? -dochira mo suki sesu • (día de mes) futsuka 2日 • (dos segundos) ni-byou • (2 (coches)) ni-dai • (2 litros) ni-rittoru • (día de mes) futsuka 2日 • (dos mujeres) futari no onna 人の女
  • tres
  • (SJ) san 三 (no), (J) mit-, mittsu (no) 三つの • (3 [animales pequeños] san-biki 三匹; (3 [objetos largos] san-bon 三本; (3 cucharadas) san-bai 三杯; (día de mes) mikka 3日; (3 segundos) san-byou; (3 (coches)) san-dai; (3 personas) san'nin 三人; (3 litros) san-rittoru; (3 horas) sanjikan; (día del mes) mikka 3日; (compré en tres tiendas) sanken no mise de kaimono o shimashita; (el señor Ito compró tres jerseys) itou-san wa sêtâ o sanmai kaimashita 伊藤さんはセーターを三枚買いました
  • cuatro
  • (SJ) shi 四 / (J) yon 四 (yot-, yottsu no) ['shi' cu' va solo (34), 'yon' en resto casos (45, 34 X) y núms-tel; en gen, shi se usa poco pq es homónimo de 'muerte'] (44) yonjuu shi 四十四 | ('shi' se suele contar contando, y 'nana' contando al revés) • (44 yenes) yonjuu yo-en 四十四円 • (ejs routl) (4 segundos) yon-byou • (4 (coches)) yon-dai • (4 litros) yon-rittoru • (4 horas) yo-jikan • (día el mes) yokka 4日 • (hay cuatro personas en mi familia) watashi wa yon-nin kazoku desu 私は4人家族です, watashi no kazoku wa yon-nin kazoku desu 私の家族は4人家族です, uchi wa yon-nin kazoku desu うちは4人家族です
  • cinco
  • (SJ) go 五 (no), (J) itsu-, itsutsu no • (5 segundos) go-byou • (5 (coches)) go-dai (no …) • (5 litros) go-rittoru • (día del mes) itsuka 5日
  • seis
  • (SJ) roku 六, (J) mut-, muttsu no • (6 segundos) roku-byou • (6 (coches)) roku-dai (no …) • (6 litros) roku-rittoru • (6 ~veces) rok-ko • (6 meses) rok-kagetsu • (6 páginas) rop-pêji • (6 (objetos largos)) rop-pon • (6 gatos) rop-piki no neko • (6 tazas) rop-pai • (día del mes) muika 6日
  • siete
  • (SJ) shichi 七 / (J) nana 七 (nanatsu no) ['shichi' se usa cu' va solo (37), 'nana' en resto casos (72, 37 X) y núms-tel; en gen, se prefiere 'nana'] ('shichi' se usa contando, y 'nana' contrando al revés) • (77) nanajuu shichi 七十七 • (77 yenes) nanajuu nana-en 七十七円 • (7 segundos) nana-byou • (7 (coches)) nana-dai • (7 litros) nana-rittoru • (7 gatos) nana-hiki no neko • (7 minutos) nana-fun(kan) • (día del mes) nanoka 7日
  • ocho
  • (SJ) hachi 八, (J) yat-, yattsu no • (8 ~veces) hak-kai • (8 trozos) rok-ko • (8 meses) hak-kagetsu • (8 páginas) hap-pêji • (8 (objetos largos)) hap-pon • (8 gatos) hap-piki no neko • (8 tazas) hap-pai • (8 minutos) happun(kan) • (día del mes) yooka 8日
  • nueve
  • (SJ) ku 九 / kyuu 九 ['ku' se usa cu' va solo (39), 'kyuu' en resto casos (92, 39 X)] (contando: kyuu) • (J) kokono-, kokonotsu no • (son las 9) kuji desu 9時です • (9 ~veces) kyuu-kai (!verif) • (9 gatos) kyuu-hiki no neko (!verif) • (9 horas) ku-jikan • (9 minutos) kyuufun(kan) • (día del mes) kokonoka 9日
  • diez
  • (SJ) juu 十, (J) tô- • juu no _ (Routl: too 十) • (en fechas) tooka 十日 • (10 (objetos largos)) jup-pon • (10 gatos) jup-piki no neko • (10 tazas) jup-pai • (10 minutos) juppun • (día del mes) tooka 10日
  • once
  • juuichi 十一 (no) • (día del mes) juuichinichi 11日 • (11 dias) juuichinichi(kan)
  • doce
  • juuni 十二 (no) • (dia del mes) juuninichi 12日 • (12 días) juuninichi(kan)
  • trece
  • juusan 十三 (no)
  • catorce
  • juu-shi 十四, juu-yon 十四 [v.'cuatro'] • (día del mes) juuyokka 14日 • (14 días) juuyokka(kan)
  • quince
  • juu-go 十五
  • dieciséis
  • juu-roku 十六
  • diecisiete
  • juu-shichi 十七, juu-nana 十七 [v.'siete'] • (tengo 17 años) juu-nana-sai desu 十七さいです
  • dieciocho
  • juu-hachi 十八
  • diecinueve
  • juu-kyuu 十九, juu-ku 十九 • (tengo 19 años) juu-kyuu-sai desu 十九さいです
  • veinte (incluye tb ejs 21-29)
  • nijuu 二十 (no) • (21) nijuu-ichi • (20: día del mes) hatsuka 20日 • (20 días) hatsuka(kan) • (24: día del mes) nijuuyokka • (24 días) nijuuyokka(kan) • (29: día del mes) nijuukunichi • (unos 20 minutos) nijuppun-gurai desu 二十分ぐらいです
  • treinta (incluye tb ejs 31-39)
  • sanjuu 三十
  • cuarenta
  • yonjuu 四十 • (v.tb. 'cuatro') • (en torno al año 2000 se operarán 40 trenes diarios) nisennen-goro ni wa ichinichi yonjuppon no ressha ga unkō saremasu 二千年ごろには一日四十本の列車が運行されます (en-torno-año-2000 un-día cuarenta-vehs trenes se-operarán)
  • cincuenta
  • gojuu 五十
  • sesenta
  • setenta
  • nanajuu 七十 • (v.tb.'siete')
  • ochenta
  • hachijuu 八十
  • noventa
  • kyuujuu 九十 • (v.tb.'nueve')
  • cien
  • hyaku 百
  • mil (tb: miles)
  • sen 千 / issen 一千 • (2000) nisen 二千 • (3000) sanzen • (4000) yonsen 四千 • (8000) hassen 八千 • (10.000) man 万, ichiman 一万 • (20.000) ni-man • (30.000) san-man • (40.000) yon-man • (50.000) go-man • (60.000) roku-man • (70.000) nana-man • (100.000) juuman 十万 [lit: 'diez diez-miles', 10.0000] • (son 1.500 yenes) sen·go·hyaku-en desu 千五百円です • (mi madre le da a mi hermana 2.000 yenes todos los meses) haha wa imōto ni tsuki no nisen-en watashite iru 母は妹に月の2千円渡している
  • millón
  • hyakuman 百万 [lit: 'cien diez-miles', 100.0000] • (10.000.000) senman 千万, issenman 一千万 [lit: 'mil diez-miles', 1000.0000] • (100.000.000) oku 億, ichioku 一億 • (1.000.000.000) juuoku 十億 [lit: 'diez cien-millones' 10.0000.0000] • (dos millones de personas) nihyaku man hito 200万人