👭 Verbos que relacionan dos o más conceptos

Español

Coreano

  • afectar
  • (Med) palbyöng-hada • (influenciar) yönghyang-ül mich'i-da • ('concern', incumbir) kökchöng-ül kkich'i-da
  • basarse (en)
  • --
  • comparar
  • pigyo-hada • (~ X con Y) Xül/rül Ywa/gwa pigyo-hada • (v.'sobre': compare Xs: X-e taehan pigyo haejuseyo)
  • conectar
  • ('join, Telec') yön·györ-hada • ('link') kwallyönshik'i-da (relacionar?) • ('to power supply') chöpsokshik'ida [chöpssök-]
  • constar (tb: 'hacer ~')
  • ('consist of') -üro iruöjyö iss-ta [it-tta]
  • depender (tb: depende)
  • üijon-hada • (depende) sanghwang-e ttara tarü-da • (depende del tiempo) nalsshi-e tallyöiss-ta [-it-tta] • (~ de algo: necesitar) muös-e üijon-hada • (dependo de ti) nanün nö-hant'e üijonha-go iss-ta [it-tta]
  • formar
  • (con barro etc) mandül-da • (amistad) maech-ta [maet-tta] • (opinión) seu-da • (pasado etc) hwaryong-hada • (trabajador) kyoyukshik'i-da • (constituir) kusöng-hada
  • implicar
  • ('implicate sb in sth') nugu-rül muös-e yönru [yöllu] shik'i-da • (trabajo duro, gastos) suban-hada
  • influir
  • (en el modo de pensar de algn) yönghyang kkich'i-da • (en decisión) yönghyang chu-da
  • ocuparse (de)
  • ('deal with': 'handle') ch'öri-hada, ('take care of': herramienta, casa, jardín) sojunghi hada
  • participar (en)
  • ch'amga-hada • (~ en algo) muös-e ch'amga-hada
  • relacionar
  • (~ X con Y) Xül Yege yön·gyölshik'i-da • ('connect: link') kwanryönshik'i-da [kwallyönshik'ida]
  • representar
  • taeri-hada ('act for') • ('stand for') taep'yo-hada (v.'uno') • (las imágenes en un cuadro, etc) myosa-hada • (actor) kong·yön-hada • (una obra de teatro) yön·gi-hada • (una canción etc) yönju-hada • (simbolizar) sangjing-hada