🔫 Verbos que implican un golpe o violencia

Español

Coreano

  • aplastar
  • paksar-ül nae-da • nullö tchigüröttüri-da
  • asaltar
  • (tropas, policía) küpsüp-hada [küpssüp'ada] • (ladrones) ch'im·ip-hada [ch'imip'ada] • (atacar: 'mug') nosang kangdojir·ül ha-da • ('assault') p'okhaeng-hada [p'ok'aenghada]
  • atacar
  • konggyök-hada [konggyök'ada]
  • bombardear
  • p'okp'a-hada
  • chocar
  • (coche) ch'ungdor-hada • (avión) ch'urak-hada [ch'urak'ada]
  • dar (golpear; golpe, patada etc)
  • --
  • dañar
  • p'ihae-rül iphi-da [ip'ida] • (fig: reputación etc) sonsangshik'i-da
  • disparar
  • sso-da • (y matar) ch'ongsar-hada • (~ a X en la pierna) Xüi tari-rül sso-da • (vi) ch'ong-ül sso-da
  • estallar
  • t'öji-da
  • explotar
  • (vi) p'okpar-hada [p'okpparada] • (vt: persona) ch'akch'wi-hada • (recursos) kaebarhayö iyong-hada
  • golpear
  • ('hit') ch'i-da • ('beat') ttaeri-da • ('knock: on the door') nok'ü-hada • ('beat, knock, pound') tudüri-da
  • herir
  • (con arma) sangch'ö(-rül) iphi-da [ip'ida] • (con comentario) sanghage hada • ('I got hurt in the leg') tari-rül tach'yöss·öyo
  • pegar
  • ('hit') ch'i-da • ('glue') p'ullo put'·i-da [puch'ida] (X a Y: X-ül Y-e) • ('stick') put'·i-da [puch'ida] (