🗃️ Características personales

Español

Coreano

  • apellido
  • söng
  • belleza
  • arümdaum
  • carácter (pl caracteres)
  • söngkyök [söngkkyök]
  • dirección
  • (señas) chuso • (sentido) panghyang • (de película) kamdok • (ven en dirección a la escuela) hak·kyo tchog-üro oseyo • (v-pr CN: bajo la dirección del camarada Kim Jong Eun) …kimjöng·eundongji-üi chidomit'-e 지도밑에
  • documentación
  • ('papers') söryu, (de identidad) shinbunchüng [shinbuntchüng]
  • edad
  • nai • (a la ~ de X años) …se ttaee
  • estatura
  • k'i
  • idioma
  • ön·ö
  • inteligencia
  • chinüng • (información) chöngbo
  • memoria
  • kiök·ryök [kiöngnyök] • (Comput) yongryang [yongnyang], memori • (tener buena / mala ~) kiök·ryög-i choh-da [chot'a] / nappü-da • (en ~ de...) ...ül/rül kinyömhamyo
  • mente
  • chöngshin • (está todo en tu ~) kügös-ün ta nö-üi sangsang-ida
  • nombre
  • irüm • (en documento) söngmyöng
  • profesión
  • chig·öp
  • raza
  • injong
  • sentido del humor
  • --
  • sexo (condición biológica y derivados)
  • söng 성, söngbyöl 성별
  • talla
  • ch'isü [ch'issü] • (v tb, de ropa) saijü (v.'de 3')
  • trabajo
  • il • (empleo) chig·öp, [Ass] chikchang • (en el ~) chikmu [chingmu] • (estar en el ~) ir-ha-go iss-ta, (en la oficina) chikchang-e is-tta • (voy al ~) chikchang-e tanipnida • (ir al ~ / salir para el ~) ch'ulgün-hada • (salir del ~) t'oegün-hada • (todos los días voy al ~ en metro) maeil chihach'öl-t'ago ch'ult'oegün-hapnida • ('paper': Acad) nonmun • (ref a obra musical) chakp'um 작품
  • voz
  • moksori [mokssori] • (en voz alta) k'üge