('carry': en la mano) tülgo ka-da • (de un sitio a otro) narü-da • ('take': transportar) t'aewö chu-da • (este autobús te ~á al centro) i pösürül t'amyön sent'ökkaji kal su iss·süpnida • ('lead': guiar, llevar) indo-hada • (¿te llevará mucho tiempo?) orae köllyöyo?
meter
('insert') noh-ta [not'a] (=poner)
mover
umjik-ta • (Lang: vt/vi) umjig·i-da • (por favor mueve el sofá hacia donde está la tele) sop'a-nün TV·tchog-üro umshig·yö (!sh/j) chuseyo
pasar (vt espacio)
(cruzar) könnöga-da, ('go past') chinaga-da, (ir más allá) nöm·ösa-da • (entregar) chönhaeju-da • ( (un período de tiempo) ponae-da; (ocurrir) ir·öna-da; (¿qué te ha pasado?) musün ir-i iss·öss·süpnikka?; (entrar) türöo-da; (pase!) türöoseyo!; (~ el tiempo [una persona]) chinae-da, (Lang: ~ el tiempo) shigan-ül ponae-da; (vi, el tiempo) ponae-da, ('go by') chinaga-da (!)
Español
Coreano