🗺 Adverbios de lugar

Español

Coreano

  • abajo (adv)
  • araestchog·e(sö) [araet-tchoge(sö)] • ('downstairs') araech'ung·e(sö) • (Basic K) arae-e • ('underneath') mit'·e
  • adelante
  • ap'-üro • (corre hacia ~) ap'-üro talliseyo
  • ahí
  • kögi • kü kos·e • (por ~) küri • (siéntese ahí [en este lado]) i tchog-üro anj-üshi-jyo
  • allá (tb: más allá de)
  • --
  • allí
  • chögi (pos: chögie, etc.) • (por ~) chöri
  • alrededor
  • (rodeando) tullee • (en el área cercana) künch'öe
  • aquí
  • yögi, yögieso, yögie • (por ~) iri • (no soy de aquí) na-nün igos [igot] saram-i aniyeyo
  • arriba
  • ('up') wie • ('upstairs') wich'üng·e • (aquí ~) yogi wie
  • atrás
  • twiro
  • cerca (adv…)
  • kakkai • (vivir) kakkapke [kakkapkke] • (estar ~) kakkap-ta
  • debajo
  • mit'·e, ('below') arae-e
  • delante
  • ap'-e, ap'-esö
  • dentro
  • an-e, an-esö
  • derecha
  • orüntchok • (Pol) uik • (a la ~) orüntchog·e(sö) • (a la ~: Pol) uig·e(sö) • (girar a la ~) orüntchog·üro toshio • (Parlons: a la ~) orüntchog·üro
  • detrás
  • twi-e
  • en casa
  • chib-e
  • en todas partes
  • modün kos [kot]
  • encima (v.tb.'por encima')
  • wi-e
  • enfrente
  • könnöp'yön (!uso) (könnösö = 'across', !uso) • (el restaurante de ~) könnöp'yön shiktang (lit: el restaurante del otro lado)
  • fuera
  • pwa-e • (en el exterior) pakk-e, (sentarse) pakkat'-e, (ir) pakk-üro
  • izquierda (!!sep)
  • oentchok • (a la ~) (estar) oentchog-e(sö), (girar) oentchog·üro • (Pol) chwaik • (ve hacia la izquierda) oentchog-üro kaseyo
  • lejos
  • mölli • (estar ~) möl-da • (está ~) mör-öyo • (la escuela queda ~) hak·kyo-kkaji mör-öyo • (¿cómo de lejos está…?) …kkaji ölmana möngayo?