kyölshim-hada ('make up one's mind') • ('conclude') kyölchöng-hada [kyöltchong-] • ('settle') kyölchöng-ül naeri-da • (vi) kyölchöng-hada • (tú decides) nega kyölchönghae • (~se) maüm-ül chön-hada • (v txt: decidió convertirse en un cineasta y...) yönghwain-i toegi-ro kyölshim-ha-go... 영화인이 되기로 결심하고
garantizar
pojüng-hada
informar
(vt) alli-da • (~ a X de Y) X-ege Y-rül allyöju-da • (por favor manténgame informado) kyesokhaesö allyöjuseyo • (v-pr: informen(nos) sobre X) X-e taehaesö allyö-juseyo • (informaron… (medios)) …-tago chönhaess·süpnida • ('report') pogo-hada • (China expresó que no estaba satisfecha con el hecho que Trump comentara que China no había informado adecuadamente sobre los fallecimientos por coronavirus) donöldü t'ürömp'ü taet'ongryöng-i chunggug·i shinjong k'oronabairösü kam·yöm·jung samangjadül ch'edaero pogohaji anh-ün kös-ül köronha-myö chunggugi maüm-e tül-ji anh·ündago marhaess-ta 도널드 트럼프 미국 대통령이 중국이 신종 코로나바이러스 감염증 사망자를 제대로 보고하지 않은 것을 거론하며 중국이 마음에 들지 않는다고 말했다 (donald trump presidente china nueva-especie coronavirus enfermedad-infecciosa fallecimientos adecuadamente informar no hecho-A mencionó china a-mente no-agarraba (!no estaba satisfecho?) dijo)
ir al grano
--
pedir perdón
sagwa-hada
preguntar
('put a question to') ...ege mut-ta • ('question') chilmun-hada • (¿puedo ~te algo?) mwö chom put'akhaedo toepnikka? • (~le a algn por algo) mugu-ege muös-e kwanhayö mut-ta • (pregúntale al profesor) kyosunim-kke yö-jjwö po-seyo