😴 Acciones cotidianas

Español

Quechua

  • acostarse
  • puñuy • (echarse) siriy • (voy a acostarme) puñusaq
  • asearse
  • (lavarse) maillikuy
  • descansar
  • samay, samarikuy + • (descansemos) samarikusun • (¿has descansado bien?) sumajtachu samarikunki? • (está descansando en mi casa) wasiypi samarikusan
  • despertar (…)
  • (vt) rikch'ariy (v tb rijcharachiy) • (vi) rikch'arikuy, rikch'ariy
  • despertarse
  • rikch'arikuy, rikch'ariy
  • dormir
  • puñuy
  • ducharse
  • armakuy
  • esperar (aguardar)
  • (gen) suyay • (aguardar) suyaykuy • (por favor espere aquí) allichu kaypi suyay • (espera!) suyaykuy! • (espérame!) suyariway! • (te esperaré) quyasqayki
  • fumar
  • pitay, fumay
  • jugar
  • pukllay • (Bol) phujllay • (¿juegas al fútbol?) ¿piluta hayt'ayta pukllankichu?
  • quedar (convenir, acordar)
  • --
  • quitarse
  • --
  • rezar
  • mañakuy (=pedir) • (el que reza) mañakuq
  • soñar
  • --
  • vestirse
  • p'achallikuy