👉 Demostrativos
Español
Quechua
- este (dem)
- kay
- ese (dem)
- chay • anchay
- aquel (dem)
- haqay / jaqay • chahay • wak
- este (pron (ant: éste))
- kay • (éste es mi asiento) tiyanaymi kayqa
- ese (pron (ant: ése))
- --
- aquel (pron (ant: aquél))
- --
- esto
- kay • (Esto es Chinchero? -Sí, es) Kaychu Chinchiru? -Arí, kaymi • (¿qué es esto? -esto es un río) imataj kay? kayqa mayu
- eso (v.tb. 'eso de, a')
- chay • (no hagas ~) ama chayta ruwaychu • (eso es una piedra) chayqa rumi
- aquello
- haqay / jaqay • (aquello es un cerro) jaqayqa orqo